PBPOKÉBONK FIELD GUIDEVolver a las notas ↗

CONTROLES E IDIOMA

Teclado, idioma y sonido: guía de ajustes

Encuentra los controles, el idioma y el sonido; distingue el idioma del sitio del idioma del juego.

NOTA DE VERIFICACIÓNRevisado el 22 oct 2026. Las capturas aportadas muestran la beta v0.8.18 donde aparece. Algunos detalles corresponden a versiones anteriores; comprueba el juego actual antes de confiar en un valor.
Teclado, idioma y sonido: guía de ajustes · captura de la interfaz del juego
Captura aportada por jugadores, revisada el 22-10-2026. Ábrela para ampliarla.

Abre la pestaña del juego antes de usar el teclado

Abre la pestaña del juego antes de usar el teclado. El esquema de controles de escritorio registrado indica WASD para moverse, ratón para la cámara, Espacio para saltar, Shift para deslizarse, E para interactuar, R para la habilidad definitiva, Q para apuntar y P/Esc para pausar. Comprueba tus teclas en Ajustes → Keys.

Escape puede salir del modo de pantalla completa del navegador. La tecla de pausa puede cambiar con los ajustes del juego o del navegador; comprueba el panel Keys actual. Las teclas personalizadas y los atajos pueden comportarse de otra forma.

Cambia el idioma del juego dentro del juego

Abre Settings → Language → Game language. La captura muestra el idioma automático del navegador, español, inglés, portugués, francés, japonés, chino simplificado y tradicional, coreano y ruso.

El selector EN/中文 de este sitio solo cambia la guía. Para cambiar la interfaz del juego, elige el idioma en sus propios ajustes.

Ajusta cada canal de sonido

Settings → Sound incluye el volumen general, la música, los efectos, los gritos de Pokémon y el silencio en segundo plano. Baja la música para conservar los efectos, o el volumen general para reducirlo todo. Los porcentajes de la captura pertenecen a ese jugador y no son recomendaciones.

El encabezado de ajustes indica que los cambios se guardan al salir. Usa el botón de volver del juego después de editarlos y comprueba el resultado antes de una partida larga.

Prueba el modo horizontal y la pantalla completa en el móvil

Prueba el modo horizontal y la pantalla completa para ganar espacio. Usa los controles táctiles del juego si están disponibles; esta guía no puede garantizar su funcionamiento o rendimiento en todos los teléfonos.

Si el rendimiento es bajo, revisa Settings → Graphics, reduce la calidad disponible y cierra pestañas pesadas. Si el juego aparece en blanco, consulta la guía de carga antes de borrar datos de sesión.